第143回 1月13日放送 “What's your pleasure?”
- 今回のフレーズ :
- “What's your pleasure?”
「何にしましょうか?」 - シチュエーション :
- TimはKellyを飲み会に招待しました。
- Tim :
- So, what's your pleasure?
- Kelly :
- I'll have a gin and tonic, please.
- Tim :
- Coming right up.
- Tim :
- さあ、何にしましょうか?
- Kelly :
- ジントニックをもらおうかな。
- Tim :
- いいよ。
- さらに使える表現はこちら
- “What would you like to drink?”
「飲み物は何がいいですか?」 - “What can I get you?”
「何かお出ししましょうか?」 - “What's your poison?”
「お酒は何にする?」
- 解説
- この表現は、何が欲しいかを聞くときに使う、やや古い表現です。たいていは、何を飲むかを聞くときに使います。
通常の会話で使うと少々かしこまった言い方になってしまうので、誰かを招待したときなどにジョークとして使います。招待された側もこう言われたら、ジョークで、かしこまって返します。
これは、ウェイターやバーテンダーがお客さまに対して使うこともできますが、最近ではあまり使われていません。
この表現はカジュアルな場面でも、ビジネスシーンでの飲み会でも使えます。
- Gabaからのお知らせ
このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています!
オフィスでのコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Career」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。
- Marvin's プロフィール
- Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。