第261回4月18日放送
- 今回のフレーズ ：
- “off the top of one's head”
「思いつきで」
2人は次のプロジェクトの費用がどれくらいになるか話合っています。
- Dale ：
- So, off the top of your head, how much do you think everything will cost.
- Niki ：
- I don't know for sure, but I think it should be about three hundred dollars.
- Dale ：
- 思いつきでも良いんだけど、どれくらいお金が掛かると思う？
- Niki ：
- 正確にはわからないけど、300ドルくらいになると思うよ。
- 解説 ：
- 直訳すると「頭の先から出てくる」という意味ですが、アイディアや提案などが時間をかけずに出てくることを表わします。
- この場面で他に使える表現はこちら
- “off the cuff” 「即席の」
- “roughly” 「大雑把に」
- Gabaからのお知らせ
このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています！
日常のコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Snapshots New」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。
- Marvin's プロフィール
- Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。
