第27回 9月25日放送 “I'm stuck in traffic.”
- 今回のフレーズ :
- “I'm stuck in traffic.” 「私は渋滞に巻き込まれています。」
- シチュエーション :
- スタンは、ミホとの待ち合わせ場所へ向かっていましたが、交通渋滞のため遅れそうになっています。
- Miho :
- Hello, Miho Nakashima speaking.
- Stan :
- Hi Miho, it's Stan Peters here. I'm afraid I'm stuck in traffic at the moment, and I'm going to be a little late.
- Miho :
- No problem, Stan. Thanks for letting me know.
- ミホ :
- はい、中島ミホです。
- スタン :
- ミホさんですか、スタン・ピータースです。大変申し訳ないのですが、今、道路が混んでいて、少し遅れそうなんです。
- ミホ :
- 大丈夫ですよ、スタンさん。お知らせいただきありがとうございます。/dd>
- さらに使える表現はこちら
- Stuckは、あなたの現在の状況が、あなたがすべき何か、あるいは、あなたがしたい何かをすることを妨げているというあらゆる状況で使われます。
例:
"I'm stuck at the office."
(私は仕事で遅くなってしまっているの。)
"I got stuck talking to my cousin."
(私は(話の長い)いとこの話につかまってしまったの。)
"My flight's been delayed, so I'm stuck at the airport."
(私の乗る予定になっている飛行機が遅れていて、空港で立ち往生しているの。)
- 解説
- 解説 このフレーズは、ある状況の中に陥ってしまっているということを表すための「stuck」のとても一般的な使用例です。この場合は、交通量の多さが、あなたが本来することになっていたことを成し遂げることを妨げているということを意味します。
- Gabaからのお知らせ
このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています!
オフィスでのコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Career」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。
- Marvin's プロフィール
- Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。