第360回3月18日放送
- 今回のフレーズ :
- “sell like hotcakes” 「飛ぶように売れる」
2人が心配していた商品は思わぬ場所で売れたようです。
- Carl:
- I can't believe it! We doubled our sales goals!
- Keiko:
-
I know! They are even selling like hotcakes in the arcades.
- Carl:
- 信じられないよ! 売り上げ目標の2倍だよ!
- Keiko:
- そうなのよ。ゲームセンターで飛ぶように売れているのよ。
- 解説 :
- 予想していたい以上に商品が売れる、何もしなくても商品がどんどん売れる場面を表わします。
- この場面で他に使える表現はこちら
- “selling like crazy” 「びっくりするくらい売れる」
- “being snapped up” 「飛びつく」
- Gabaからのお知らせ
このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています!
日常のコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Snapshots New」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。
- Marvin's プロフィール
- Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。