第79回 10月22日放送 “We'll have to tighten our belts.”
- 今回のフレーズ ：
- “We'll have to tighten our belts.” 「無駄づかいをやめる。予算を見直す。」
- シチュエーション ：
- CEOのキャサリンは、自分の会社の各部署の責任者に対して、話をしています。
- Kathryn ：
- Business has been bad this year, so we'll all have to tighten our belts. I want each department to reduce its next budget by 15%.
- キャサリン ：
- 今年は業績が良くないので、我々は、予算を見直さなければなりません。各部署は、次期の予算を15％削減してください。
- さらに使える表現はこちら
- We'll have to watch our spending.
出費を注意しないといけない。 - We'll have to cut back on our spending.
出費を減らさないといけない。
- 解説
- この表現は、日々の生活の中で、より倹約して、お金を使わないように生活しはじめる、ということを意味します。お金のやりくりが難しくなった結果、お金をあまり使わないようにするということを話すときに使われます。
このイディオムは、あまり食べないことで体重が減り、ベルトをきつく締めることになった、という考え方に由来しています。
ビジネスの場面でもカジュアルな場面でも使うことが出来ます。
- Gabaからのお知らせ
このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています！
オフィスでのコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Career」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。
- Marvin's プロフィール
- Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。
