第82回 11月12日放送 “This will be a good way to get your feet wet.”
- 今回のフレーズ :
- “This will be a good way to get your feet wet.”
「はじめて挑戦するという人には、ちょうどいいと思いますよ。」 - シチュエーション :
- ハナとリカは、スキーのレッスンを受けています。
- Ski Instructor :
- Have you ever skied before?
- Hana :
- No, never.
- Ski Instructor :
- Well, this slope is very gentle. It will be a good way to get your feet wet.
- Hana :
- スキーのインストタクター :
- 今までスキーをやったことはありますか?
- ハナ :
- いえ、まったくないです。
- スキーのインストタクター :
- 大丈夫ですよ。このゲレンデはゆるやかだから。はじめてスキーをする人には、ちょうどいいと思いますよ。
- さらに使える表現はこちら
- This will be a good way to try out [ACTIVITY] for the first time.
はじめて○○をするには、とてもいいと思いますよ。 - This will be a good way to try your hand at [ACTIVITY].
○○に挑戦するには、とてもいいと思いますよ。 - This will be a good way to get a feel for [ACTIVITY].
○○の感触をつかむには、とてもいいと思いますよ。
- 解説
- このイディオムは、はじめて何かに挑戦してみるという意味を持っています。少し危険で、挑戦することを思わずためらってしまいそうなことをマスターするために、注意深く第一歩を踏み出す、ということです。水泳をする時を想像してみてください。初めてプールに入るときには、(水の温度を確かめたりするために)まず、足を水につけて("getting your feet wet"して)からスタートしますよね。
- Gabaからのお知らせ
このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています!
オフィスでのコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Career」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。
- Marvin's プロフィール
- Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。